Finding my way...from Argentina to...

Last days, Last people

eliaroundtheworld — Sun, 29 Jul 2007 13:46:05 +0000

Scaduto il tempo…un paese sudamericano dove ho vissuto e che ho vissuto, una lingua nuova appresa direi in modo dignitoso, tanti posti visitati, tante culture nuove permeate, tante facce, tanti sorrisi, tanti pensieri, tanti momenti felici e tanti tristi…torno più forte, più consapevole della mia cultura, del mio essere Italiana…Avevo fatto l’elenco delle cose che amavo e che odiavo dell’Argentina…è rimasto tale, non ho aggiunto o rimosso nulla…e le 2 liste si equiparano…torno con un’idea non proprio felicissima di questo Paese e della sua gente…ho dovuto affrontare diverse difficoltà che mi hanno spesso fatto pensare “ma chi me l’ha fatto fare a venire in questo paese così lontano che dovrebbe essere pieno di italiani immigrati, vicino a noi come cultura, ma così diverso perchè comunque situato nel Sud America???”…e la risposta credo sia proprio per conocere una realtà diversa, e imparare a conviverci. E’ stata abbastanza dura all’inizio ma poi ho conosciuto tante gente fantastica con cui ho condiviso i miei momenti gioiosi e quelli più amari, che sono loro che voglio ricordare ora, il bagaglio più prezioso che porto con me dopo quest’esperienza, e che ieri mi hanno fatto felicissima…partecipando al mio brunch di addio e regalandomi un quaderno con le nostre foto e le loro dediche…sperando di ricontrare tutti lungo il mio cammino…gracias chicos, sin ustedes no habria sabido lo que hacer…les recordaré en mi corazon y llevaré siempre con migo! Adioooooooooooooooooooooos!

Brazil…entusiasmo a palate!!!

eliaroundtheworld — Sun, 29 Jul 2007 13:25:25 +0000

Cari amici che seguite con passione le mie vicende, perdono per la mia assenza di molti giorni…ma ho avuto settimane piene (di feste e uscite varie ovvio)…e quindi ho lasciato in disparte questo blog che ora abilmente riprendo in mano per aggiornarvi sulla mia situazione. Allora come leggete dal titolo sono stata in Brasile…che era il mio sogno di sempre e che grazie alla bontà esagerata dei miei genitori e alla compagnia aerea VoeGol super barata, ho realizzato. All’inizio dovevo partire sola per il Brasile, avevo deciso di andare soprattutto perchè nel periodo che avevo relativamente libero, Denis, il mio amico di Sao Paulo, sarebbe tornato nella sua patria da Parigi e avrebbe festeggiato anche il suo compleanno negli stessi giorni che sarei arrivata io…e sfruttare una conoscenza locale non fa mai male…Poi però la mia amica Aline di Mannheim ha voluto joinarmi e per me è stato un piacere enorme, soprattutto perchè ci siamo trovate straordinariamente bene insieme…credo che lei sarà la persona che più mi mancherà quando tornerò, non avrei mai pensato di poter trovare in una ragazza tedesca una tan buona alleata in tutto! E quindi ci siamo organizzate insieme prima della partenza, giusto prenotando ostelli alla cavolo tramite internet…niente più…anche perchè entrambe non amiamo molto organizzare tour prima di arrivare nel posto…di solito i suggerimenti migliori si ricevono quando uno arriva, dall’ostello stesso o dai ragazzi che sono in ostello…Denis è stato gentilissimo con noi, ci è venuto a prendere all’areoporto con la macchina e tutto il tempo che siamo state a Sao Paulo ha fatto in modo che vedessimo i posti migliori, che mangiassimo nei posti più carini (e anche fottutamente cari!!!) e che conoscessimo i suoi amici (tra cui le sue amichette moooooooolto Milanesi)…però è stato fin troppo buono…Sao Paulo è bella, tutti ce ne avevano parlato male ma non è così, non molto pericolosa come Rio, molto moderna, grandi parchi, macchine super moderne e gente super simpatica! Una marea di giapponesi (Denis è di origine giapponese anche, e mi ha detto che Sao Paulo ospita la colonia di giapponese più grande del mondo)…

Da Sao Paolo ce ne andiamo a Rio in pullman (6 ore, niente in confronto ai viaggi patagonici) e capitiamo in un ostello da favola…pieno di buena onda (tipica espressione che significa “good mood”)…vicinissimo a la Praya Copacabana dove (porca paletta rivoltata di quella maledetta di tua zia) solo 3 giorni dopo del nostro ritorno a Sao Paulo, si sarebbe tenuto il magicoo concerto Live Earth con Lenny Kravitz, Snoop Dogg e Pharrel GRATIS dal vivo!!! Non aggiungo altro, anche perchè ho amici che ci sono stati e mi hanno raccontato e fatto vedere le foto e volevo morire. Abbiamo avuto la “fortuna” di capitare in questo ostello che aveva camerate miste di 18 persone…sporco e disordinato come pochi, ma tanto colorato e familiare! Stone of the Beach si chiamava…davvero postone, con terrazza all’ultimo piano con piscina riscaldata…e nella nostra camera abbiamo conosciuto i nostri angeli custodi della nostra permanenza a Rio: Christian, Californiano 27enne completamente di fuori e Kevin, cinese di Toronto innamorato di una peruviana e con propositi di matrimonio dopo una sola settimana di conoscenza con la tipa…wow! Il tempo a Rio è stato abbastanza bello, cambiava rapidamente…25/30 gradi in media e parecchia gente in spiaggia anche se non era la stagione alta…la sfiga più grande però è stato immaginare sin da quando sono nata di poter avere una foto sotto al famoso Cristo, arrivare fino in cima facendo milioni di scale mobili e ascensori e scoprire che, nonostante sotto la collina era scoperta di nuvole e pareva fosse essere una bella giornata…c’era una simpatica nuvola fantozziana che ricopriva il Cristo e non permetteva di vedere il panorama sotto…….nebbia sconvolgentemente fitta intorno…io e Aline non abbiamo smesso di dire “QUE MIERDA” tutta la giornata…poi abbiamo recuperato l’andamento della giornata visitando le famose Scalinate di Lapa tutte colorate, davvero belle…andando al mercatino di Santa Teresa, un barrio pieno di colori e odori tipici e poi al Pan de Azucar, una montagna altissima sul mare, la più famosa a Rio…Ci siamo riempite di succhi di frutta di tutti i tipi, mangiato frutta anche a palate, provato i ristoranti tipici brasiliani dove si mangia pagando il peso di ciò che uno mette nel proprio piatto passando per il buffet…ed è stata una grande scoperta il Brasile! Mi sono sentita ben accolta e la gente è fortunamente molto più umile di questi Argentini che io più passa il tempo meno comprendo…

Santiago y Bellavista mood

eliaroundtheworld — Tue, 19 Jun 2007 23:41:37 +0000

Torno da 4 giorni in Chile…un Chile che per quello che ho visto non mi ha particolarmente entusiasmato…ovvio ho visto poco in confronto a quanto ho visto dell’Argentina ma credo abbastanza per poter dare un mio giudizio…Santiago grande metropoli, molto più moderna di B.A., molto più ricca, molto più organizzata, metropolitana pulitissima e super funzionale, bei palazzi, bei parchi e diverse cose da visitare, ma molto troppo smog che oscura quasi sempre la vista stupenda della Cordigliera delle Ande che fa da sfondo alla città. Vigna del Mar grande delusione, non c’è assolutamente niente da visitare se non la Quinta Vergara che però era chiusa all’interno quindi ciccia…Val Paraiso molto carina e suggestiva, specie al tramonto con i colori rosati del sole che piano piano se ne va…capisco perchè affascina molto gli europei…diciamo che è il posto più chileno che ho visto in 4 giorni…ma se devo conservare un ricordo di questo fine settimana lo vado a cercare tra la vita trascorsa nel magico esaltante ostello Bellavista, il miglior ostello del Sud America, e confermo a pieni voti…come al solito quando viaggio sola ho la fortuna di conoscere la gente migliore e anche ragazzi tra i più fighi che abbia mai visto…e ogni volta ho la conferma che l’annata 85 è stata la migliore in assoluto per quanto riguarda la creazione di begli esemplari maschili…e mi ritrovo affascinata da giuovani 21enni a cui potrei forse fare da madre…ma in fondo 2 anni cosa sono? Poi ho avuto la fortuna di conoscere Philip, un tipo irlandese di 28 anni che vive a Budapest perchè la vita costa meno e nella sua vita viaggia anche se a volte sporadicamente lavora come advertiser per fare su qualche soldino e riprendere a viaggiare…io per un weekend avevo 10 kg di zaino (sì lo so che sono esagerata, ma non si sa mai a cosa si va incontro)…lui viaggia senza camera digitale, con una borsetta minuscola in cui tiene spazzolino, un asciugamano 10 x 10 cm e la carta di credito…STOP vi giuro…non si cambia…e quando si lava muore di freddo…è assurdo, ed è entusiasta di tutto ciò che fa e vede, ogni cosa gli piace…è super allegro e questo lo rende super affascinante ai miei occhi…che bello averlo incontrato! Mi rimane poi il piacevole ricordo di una intera nottata passata nella sala tv dell’ostello a giocare a Jenga con altri ragazzi bevendo vino a quintalate fino ad avere la bocca completamente color nero pece…mmm che piacere! Ah ma vi starete chiedendo…e Catalina, la coinquilina chilena in tutto questo che fine ha fatto? A parte il fatto che ci adoriamo da qualche tempo a questa parte e stiamo super bene insieme, ma lei non è venuta questo weekend con me e io però non mi sono fatta mancare una cena a casa sua e la festa di compleanno di sua sorella con tutti i suoi amici…mi pare il minimo no! Simpatici i chileni, direi anche meglio degli argentini in certi aspetti…anche se l’approccio dell’uomo latino in discoteca rimane pressochè lo stesso…e di conseguenza la mia acidità nell’allontanarli dal mio cospetto. Mamma mia che pesante che sono, è vero lo ammetto! Ritorno allo studio va…anche se tra poche ore ho un super compleanno!!! ciao amici, ora come ora non mi manca affatto l’Italia, ma manco per un pò! cià

Noche linda…y L.I.F.E. en mi vida

eliaroundtheworld — Wed, 06 Jun 2007 06:15:38 +0000

Torno da una serata così…inaspettata…tranquilla ma che nello stesso tempo mi ha lasciato cose a cui pensare…ho dovuto prendere un taxi per tornare a casa perchè stranamente non passava nessun tipo di pullman…e dico stranamente non in senso ironico, poichè almeno da questo punto di vista, questa città è efficiente…a qualsiasi ora si può tornare a casa con miriadi di mezzi disponibili…ma forse non era la serata…o forse dovevo prendere questo taxi, arrivare a casa, scoprire di avere solo 100 pesos per pagare, accorgersi che il taxista non aveva resto da darmi, e incontrare una guardia notturna al semaforo disponibile a cambiarmi il biglietto con 2 di taglia minore…e fermarmi a parlare con questa guardia per più di un’ora…una cosa incredibile…già parlo tanto con i taxisti che come scoprono che sono italiana iniziano a parlarmi della storia della loro famiglia e un italiano di mezzo ci scappa sempre…ma questa guardia cavoli sembrava la conoscessi da secoli, che fossimo amici da generazioni…mi ha capita al volo, svelata in 2 secondi e mi sono quasi sentita violata in alcuni momenti, per quanto rapide fossero le sue intuizioni…e sarei rimasta ancora a lungo a chiaccherare se non che dovevo terribilmente fare la pipì… avevo bevuto qualche bicchierino diciamo…ero uscita con Daniele e Armando. Il secondo è il mio amico messicano di 21 anni, “armandino” come lo chiamiamo noi ragazze, il nostro pupazzetto buono…e l’altro è un tipo italiano conosciuto ieri grazie a L.I.F.E….www.lifeargentina.org. Non ho ancora parlato di questa cosa infatti…da 2 settimane sono entrata a far parte di questa organizzazione senza scopo di lucro che ha la finalità di aiutare i bambini che vivono nella aree sottosviluppate al rededor de BsAs a leggere, a studiare, a imparare l’inglese, anche solo a giocare e a festeggiare i compleanni…chiaro è un volontariato piacevole, nel senso che si ha comunque a che fare con i bambini che è divertente e non faticoso, ma intanto si fa qualcosa. Intendo dire che ammiro 100 volte di più le persone che aiutano gli anziani, le persone con disagi fisici o i malati, però ho incontrato Life e penso che sia un buon modo per vivere al meglio il mio soggiorno in questo paese. Grazie a questa esperienza infatti posso ogni volta vedere paesi poveri diversi, conoscere realtà diverse, bambini e famiglie diverse, mentalità diverse e ricevere grandi doni da loro, a livello umano, che non si possono paragonare a altri doni fisici. I bambini sono tutti molto affettuosi, sempre molto sporchi e mal vestiti ma dolcissimi, e molto spesso anche all’età di 10 anni non hanno idea di cosa siano le lettere e non hanno assolutamente voglia di imparare. In quei casi si gioca o si disegna, di certo non ci si annoia…Life è nata in Argentina e creata da persone Argentine però è piena di americani per la maggior parte e io e Daniele siamo gli unici italiani per ora. Lui è di Terni, ma parla più romano di un romano, e parla spagnolo in maniera indecente ma simpatica Ha 26 anni, è un giornalista free lance, ed è venuto qui per fare una specie di reportage sullo sviluppo sociale…si dà da fare, ci sa fare con i bambini ed è molto più simpatico di quanto pensassi all’inizio quando l’ho incontrato. Questa sera per esempio sono stata con lui a bere e si è rivelato piacevolissimo! Credo che lo rivedrò questo giovedì, andremo a festeggiare il compleanno dei bambini nati nel mese di Giugno a Laferrere, uno dei tanti posti dove Life opera…sono proprio contenta di questa cosa e spero di poterla sfruttare al meglio…sono le 4 di notte…mi sa che è meglio se me ne vado a letto…mi manchi Italia…ma ora molto meno che prima…molto meno!

Esaltacion y sonrisas sin pensar

eliaroundtheworld — Wed, 23 May 2007 04:04:10 +0000

Ritorno da una sessione di 3 ore all’interno della Rural, un posto gigante utilizzato per fiere e esposizioni…oggi era l’ultimo giorno di ArteBA, una GIGANTE mostra di arte contemporanea che ospitava tutte le opere di tutte le gallerie di arte moderna della città, riunite! Organizzazione perfetta, installazioni perfette, atmosfera perfetta (a parte le hostess e le galleriste che mangiavano per tutto il tempo, ma siamo in Argentina!) e OPERE MAGNIFICHE! Non mi aspettavo tutto questo davvero, gli artisti contemporanei del Sud America mi hanno lasciato senza parole. Ho trovato innovatività, creatività, estro…sono rimasta piacevolmente soddisfatta da questa visita. Essendo abiutata a vedere gli artisti americani o europei in esibizioni in europa, pensavo che magari gli artisti di qui sentissero molto l’influenza delle culture dominanti…invece non direi, mi sono apparsi molto indipendenti e per l’appunto nuovi, freschi, non contaminati.

Questo weekend poi è stato bellissimo perchè ho scoperto un’altra parte di BsAs che avevo visto sempre e solo di notte perchè piena di locali dove si beve e si incontra gente…però di giorno è 300 volte più affascinante…Palermo Viejo…un quartiere dove – cazzo – dovevo viverci, non solo passeggiarci! Contiene viuzze deliziose, bar e ristoranti che sembrano bomboniere, colori freschi, muri dipinti, artisti di strada, profumi…e la feria del fine settimana si anima di gente e quelli che sono dei locali la sera, di giorno aprono le porte alle bancarelle e si riempiono di gente e di venditori…in un caos pazzesco che tanto mi piace! Domenica sono stata con Sofia e Clara a fare un brunch da Olsen, un posto superfigo frequentatissimo da gente parlante inglese, molto cool… ci siamo strafogate e dopo ci siamo fatte una lunga passeggiata per il mercato e per le vie del quartiere fino ad arrivare a Plaza Italia dove ci siamo sedute per un tè del pomeriggio…mi sono sentita molto serena e senza pensieri in questa domenica piena di sole e di vita buenosairense…credo che la lista di cose positive e che mi piacciono si stia magicamente allungando…nel nostro giro pomeridiano siamo approdate anche in un negozio di thè guarda caso gestito da un italiano, un sardo (ma con accento stranamente milanese) che si è trasferito qui da 15 anni e ha aperto la sua attività di thè naturali argentini che ora sta esportando in tutto il mondo. Questo signore ha detto una cosa che ho pienamente condiviso: Buenos Aires piace a tutti (a me piace molto solo da pochi giorni fa, prima ero ancora piuttosto confusa sul mio giudizio) perchè contiene elementi del Sud ed elementi del Nord condensati…del Sud trovi il calore, i colori, lo sporco, la disorganizzazione, la pavimentazione sgangherata, il cibo…del Nord trovi i locali, la musica, l’arroganza dei suoi abitanti, i parchi, il delivery…e questa mescla rende questa città unica nel suo essere, da vivere con questa consapevolezza, che un weekend non basta per conoscerla…e che bisogna essere pazienti per le cose meno positive che fanno parte di lei, perchè sicuramente le cose più belle saranno in grado di eclissarle.

Todos los hombres de la boluda

eliaroundtheworld — Wed, 23 May 2007 03:32:47 +0000

Riprendendo il titolo di un film di culto “Tutti gli uomini del deficiente”…ho voluto intitolare il seguente scritto di alto livello letterario allo stesso modo, traducendolo in rigoroso argentino, visto che la parola “BOLUDO” è bien portegna, ossia si usa solo a BsAs. Significa “scemo, cretino, deficiente” per l’appunto…e si usa tra amici, per scherzare…e io la sto usando MOLTO SPESSO! La boluda in questo caso sarei io, ancora piuttosto confusa sulla mia vita in questa città…anche se ora ho una settimana di vita regolare però non so, non mi sento mai pienamente a mio agio…sarà forse che mi manca il Topo Biondo e soprattutto Paolo Fox??? Bhe credo che sia per questo motivo…Comunque, veniamo a noi, volevo parlare di 2 personaggi in particolare che stanno animando la mia permanenza qui…primo tra tutti EL PORTERO: un uomo alto e magro, molto scuro di pelle, con capello liscio nero e baffetto spavaldo, occhialetti sopra il naso e il più delle volte con uno scopettone in mano…questo simpatico ometto pare si sia innamorato di me, o per lo meno finge abilmente di esserlo, visto che ogni volta che si accorge della mia presenza comincia a urlare il mio nome dalla lontananza di metri e metri…e mi viene incontro a braccia aperte cercando affetto dalla sottoscritta e dicendo “oh linda linda mi amor, como estas querida, mi novia, mi tesor, mi vida!”…in poche parole il vecchietto si rende conto di essere un pò troppo in là con l’età per provarci, però approfitta lo stesso per cingermi e sbaciucchiarmi ogni volta…addirittura quando mi è arrivato un pacchetto dall’Italia ha voluto sapere con esattezza chi lo mandasse e se avevo un fidanzato nel Bel Paese ad attendermi…tranguillo vecchiè, sono tutta tua, mmmuack!

Il secondo agile personaggio che circonda la mia esistenza è un giuovine 19enne nato a Miami, da qualche anno in Texas, con genitori e nonni argentini ma con discendenze Rumene e Israelite…il ragazzo si è messo in testa che 4 anni di differenza non sono nulla, che dipende da quanto uno è maturo…e che quindi io e lui potremmo benissimo stare insieme perchè secondo lui c’è feeling…allora, il tipo balla molto bene, ma NON tutti i balli di questo mondo, infatti lo sfrutto per le serate hip hop e regeton dove si destreggia abilmente…invece quando mi segue alle lezioni di tango o di swing (perchè ogni cosa che io faccio, la fa anche lui) lo massacro e tiro fuori tutta l’acidità che è in me (e voi sapete bene che non è così difficile tirarla fuori)…non va a tempo, e come tutti gli argentini, pretende di saper ballare quando evidentemente è più indietro di me con le lezioni. Shut up boy! Le scene più esilaranti che vivo con lui però sono quelle dei suoi show al centro della pista…essendo convinto di essere un mago nel ballo (ripeto, balla bene, ma non per questo devi fare il figo dato che fisicamente lasci al quanto a desiderare) il soggetto (vestito come tutti gli argentini con pantalone anni 30 a vita alta, camicetta sgualcita flaccida dal color giallo pallido, scarpa di cuoio pesante nera alta 3 cm e calzino rigorosamente bianco) comincia a fare il tarantolato muovendo ogni parte del suo corpo in modo imbarazzate pensando di stupirmi o di compiacermi…ERRORE, WRONG, FALTA. Quando fa così provoca in me reazioni che è meglio non vi racconti…

Salta, Jujuy y mi cuarto

eliaroundtheworld — Sat, 12 May 2007 14:04:55 +0000

Torno da poco da una serata davvero carina, rigorosamente organizzata da me visto che anche qui a Buenos Aires ho assunto il ruolo di guida delle anime smarrite per le serate in compagnia…ma mi fa piacere, mi viene spontaneo mandare mail e sollecitare a riunioni vinicole e mangerecce! Siamo stati in un ristorante brasiliano molto buono, mangiando feijoada e bevendo capirinha fortissima (adoro la capirinha…non so se nella mia classifica personale riuscirà a battere il vodka sower maracuja…se la stanno battendo). Ah una chicca: per tornare dovevo prendere il taxi, salgo e il tipo mi guarda smarrito dicendomi “signorina mi può indicare lei le strade dove devo passare per accompagnarla?”……………….senza commenti apro la porta e me ne vado. Questa è solo una delle cose assurde che mi capitano in questa città…sto compilando una lista di cose che amo e che odio di BsAs e dell’Argentina in generale, vi prometto che al termine di questi 5 mesi la renderò pubblica e sono io stessa curiosa di vedere quale sarà la lista + lunga…

Ma venendo all’ultima gita fuori porta che ho fatto…IL NORD, cazzo, IL NORD, finalmente Salta, finalmente Jujuy, una meraviglia, che consiglierei a chiunque, altro che Patagonia e Patagonia…nel Nord c’è tutto il fascino che mi aspettavo di trovare al mio arrivo in Argentina e che a difficoltà avevo incontrato fin’ora…e pensare che in queste 2 regioni in turismo è praticamente assente…non promuovono questa zona quasi per niente, è tutto lasciato al passa parola…si dice che per ogni persona che sia stata a Salta, ne tornano altre 20 per via del wordmouth…incredibile no? I turisti ci sono, non è che non ci siano, ma l’atmosfera che si respira e le cose che ci sono da vedere sono molto + affascinanti…e sono molte di più…per farvi un esempio: la Patagonia è una tavolata di Pampa per milioni di km, con le Ande ok, con il Perito Moreno ok, con la Peninsula Valdes e la regione dei laghi ok…ma a distanze infernali una cosa dall’altra (ricordo con piacere le 36 ore in pullman da Bariloche a El Calafate)…e tra una tappa e l’altra…DESERTO!!! Non voglio dire che non sia valsa la pena fare le 36 ore di pullman perchè il ghiacciaio è stato spettacolare e ho saputo che da poco lo hanno inserito nella lista delle 25 meraviglie del mondo…però il Nord è speciale ad ogni angolo…e respira di puro, di Indios, di America del Sud! Tutte le facce, tutte, sono di origine Indios, non come a Buenos Aires che sono tutti di origine spagnola, italiana o chissà che altro…e non se la tirano come i portegni (così vengono chiamati gli abitanti di BsAs)…e poi….COSA HO MANGIATO, COSA!!! Ho toccato il cielo con un dito molteplici volte grazie alla comida del norte…carne morbidissima ricoperta di roquefort caliente…patate andine croccanti con crema di formaggio dolce…humitas e tamales…empanadas piccantissime…salsette adorabili da cospargere su panini caldi ai cereali…il locro con il suo choclo gigante…i dolci alle noci il quesillo con miel…AH, datemi una dose ORA!!! Cmq…sono davvero tantissime le cose che ho visto nel nord e le più belle in assoluto sono state le montagne dai mille colori e dalle mille forme nel cammino in macchina verso Cafayate…ad ogni curva cambiavano in maniera totale, donando ogni volta uno spettacolo da fotografare. La salina grande di Jujuy probabilmente però merita il primo posto come fascino…questa distesa immensa di sale bianco…con il sole privo di nuibi di un azzurro impressionante…mi hanno fatto rinascere! Spettacolare davvero…una terza cosa che ho apprezzato come amante e diffonditrice dell’arte nel mondo (…) sono state le miriadi di Chiese di Salta, tutte coloratissime dentro e fuori, in uno stile un pò ridondante e barocco che ricordava molto l’europa. Insomma…bellissimo, credo il miglior viaggio fatto fin’ora, nel complesso intendo.

Ora trascorro le mie giornate in questa città, senza altri piani di fuga imminenti…studio…ascolto musica argentina…ballo swing e tango a manetta e ignoro del tutto la mia coinquilina…è che la mia stanza è quasi come se fosse in un’altra casa….parecchio isolata dal resto della casa, con il mio bagno e la mia cucina…ovvero: se ho bagno e cucina, cosa voglio desiderare di + dalla vita?!?! Pensate ragazzi, non vedo la televisione da 2 mesi e mezzo!!! Credo che quando tornerò, anche se sarà estate e in televisione passeranno solo film di Celentano, Pozzetto e Verdone…(per me il TOP) starò 24 ore al giorno sul divano, baciando il telecomando, per poter recuperare…ci sono dei programmi come “E io pago” che qui disgraziatamente non esistono!!! Però c’è “Ballando con le stelle”, praticamente identico, perfino il presentatore (uomo) ha la stessa voce di Milly Carlucci…solo che ballano tango, swing e rock & roll…i balli degli argentini insomma…non conoscono altre forme di movimento qui.

Vi lascio…a presto amici

Los hombres argentinos y la policia

eliaroundtheworld — Thu, 26 Apr 2007 14:07:58 +0000

Sono ormai passati 2 mesi esatti da quando sono partita…e finalmente ora riesco a godermi quasi a pieno la città…che non si finisce mai di scoprire. Comincia a fare freddino e io inizio a indossare il mio cappottino rosso con cappuccio che potrebbe sembrare fuori moda, ma qui è avantissimo…la cosa che faccio più spesso in questi giorni è ballare, ballare tutto ciò che mi capita…sempre nel limite della decenza Ho fatto un corso di swing e me ne sono innamorata, sono stata a ballare un paio di volte in locali di sola musica hip hop-regeton (e voi direte “bleah che schifo” lo so, ma io con questa musica mi libero completamente) e poi le mie lezioni di tango continuano e vado sempre più spesso a La Viruta…dove mi capita di ritrovare le stesse facce, le stesse persone che come me, hanno voglia di imparare e migliorare il proprio livello di tango, salsa, rock & roll e chi più ne ha più ne metta…(perchè a La Viruta non si balla solo tango). Quando uno va a La Viruta può capitare che, se non ci sono le lezioni di tango in corso, si balli tutti in pista…e se una ragazza è seduta a bordo pista come me (ignara di quanto possa accadere di lì a un minuto più tardi) viene assaltata da mandrie di uomini argentini disposti a dimostrare quanto bravi, maschi, forti, energetici, simpatici e BRUTTI sono! Io di solito non rifiuto mai il ballo, si può sempre imparare dagli altri e mi fa piacere conoscere gente, anche se brutta esteticamente (ho la fissa del piacere estetico visuale)…una volta mi è capitato un vecchietto alto non sto scherzando 1 metro e io ero seduta…questo si avvicina e mi fa “signorina, permette un ballo…” e io, senza dire una parola, mi alzo, con i miei tacchi da 8 centimetri e supero la sua bassezza di ben mezzo metro. Silenzio. L’omino se ne va mesto. Punto. (quanto mi piace umiliare la gente!!!) Solitamente mi capitano però hombres argentinos che pensano di saper ballare, e lì, con questa tipologia di uomini, viene fuori l’Eliana più antipatica, bacchettona, stronza che io abbia mai conosciuto…Ok se un uomo sa ballare più di me e mi insegna io sono più che contenta e seguo ciò che mi dice in tutto e per tutto (capita molto raramente)…ma se pretendi di saperne più di me quando già NON VAI MANCO A TEMPO………..lì NO, lì scatta la viulenza e divento un mostro e lo insulto (rigorosamente in italiano). Ieri figura di merda…prima di iniziare i vari corsi a vari livelli funziona così, che tutti i professori ballano in pista come uno spettacolo per dimostrare la loro bravura e tutte le persone sono intorno in circolo e guardano e applaudono…finita l’esibizione un signore molto bravo a ballare, di circa 60 anni ma fisicamente messo benissimo si mette in mezzo alla pista e gridando va a decidere chi saranno le coppie di maestri che andranno a insegnare ai vari differenti livelli (e questa è la parte più simpatica del posto)…io ero intorno alla pista come tutti a guardare e volevo scattare delle foto ricordo al signore che parlava in mezzo con i professori intorno etc…molto easy… Appena il signore si accorge che stavo facendo delle foto mi prende di mira, mi viene incontro, mi afferra, mi porta in mezzo alla pista, si toglie la maglietta e tutto completamente sudato mi si sparge addosso come in una specie di abbraccio (puzzolente però)……………….Io completamente rossa dalla vergogna me ne vado mestamente dicendo “que asco” (ovvero che schifo). Ma dico io: uomo argentino del cazzo, con questa simpatica bravata, cosa volevi dimostrare? Che sudi più di me? Che puzzi più di me? Che sei scemo più di me?!? Di certo la tua maschilinità non è venuta fuori…no perchè se l’avete capito, l’uomo argentino vive del dimostrare alla donna (che lo guarda schifata nel mio caso) quanto è maschio…

Bene passiamo all’argomento successivo: la festa nel mio appartamento, ma sarò breve perchè devo troppo uscire con questo sole (ultimamente non capita tanto spesso, piove molto). Bene la festa è andata benissimo. Io mi sono dilettata ai fornelli (strano ma vero) e ho cucinato le pennette con salsiccia e panna in padella, con aggiunta di peperoncino finale. Non avendo la panna, ho avuto l’approvazione da alcuni amici chef che potevo usare la ricotta mescolata con la crema latte che si usa qui (non so per fare cosa la usino sinceramente)…e devo dire che il risultato è stato ottimo, non per vantarmi ma io me ne sono mangiata 2 piatti! E non stavo male il giorno dopo! Alla festa gli infiltrati erano quasi più degli invitati, ma mi ha fatto piacere così ho potuto conoscere dei giovani aitanti argentini molto simpatici e per fortuna non troppo maschilisti…alla fine eravamo come 30 persone…la sala e il balcone erano pieni…ed è stata una serata di chiacchere, mangiate e bevute (per quanta roba da mangiare c’era me ne è avanzata per altre 2 settimane)…la musica era soffusa ma 30 persone insieme posso capire che un pò di rumore lo facciano….essendo un martedì sera…il vicino di casa rompicoglioni (soprannominato da me e vittoria RATO NEGRO, ovvero topo nero…per ricordare il nostro caro topo biondo di Milano) si è presentato alle 12 e 30 sbraitando e agitando le braccia dal suo metro d’altezza e dalla sua pelata impressionante…ha chiamato la polizia che dopo 30 minuti è arrivata e ci ha gentilmente chiesto di sloggiare altrimenti avrei dovuto pagare una multa…i ragazzi argentini mi avevano detto che sarebbe bastato dare al signore 20 pesos (5 euro) e sarebbe stato zitto per i seguenti 3 anni…ma a quanto pare mi è capitato un degno erede del topo biondo, e così non è accaduto…pensate che quando mi sono messa (con la mia tipica faccia da culo) a dire “mi scusi signore, non accadrà più” (e dentro di me…”questo weekend vatti a fare un giro che la festa si ripete”) lui ha messo la mano davanti come per allontanarmi e ha girato la faccia con disgusto dicendo “io con lei non voglio avere niente a che fare”…ma santa pace, ci mancherebbe pure che IO voglia avere a che fare qualcosa con lei!!! Le stavo solo chiedendo scusa, buon’uomo!

Termina qui questo racconto disgraziato…arrivederci alle prossime brillanti avventure! Baci Lià

Las Cataratas de Iguazù

eliaroundtheworld — Thu, 12 Apr 2007 14:25:13 +0000

Sono appena tornata da una serata esaltante! Ho fatto lezione di tango con i miei consueti maestri Ariel e Lorena e questa volta non ero l’unica ma c’erano altri 3 baldi giovani con cui mi sono dilettata a imparare nuovi passi…(vi risparmio la descrizione dettagliata dei soggetti…come ben sapete i corsi di danza che scelgo io, che siano salsa, bachata, regeton e quant’altri…contengono persone solitamente uscite fresche fresche dalla fabbrica dei mostri…ma questi sono dettagli)…dopo la lezione siamo andati a LA VIRUTA (www.lavirutatango.com) posto famosissimo qui a BsAs (ovviamente io non lo sapevo). Pieno zeppo di gente da tutto il mondo che balla tango a diversi livelli, con classi a tutte le ore e maestri che spiegano e fanno esibizioni…e si beve e si mangia anche, eccezionale! Nell’occasione ho conosciuto un tano (definizione di “italiano” qui in Argentina) amico di Lorena, Marco, 30enne di Mestre (Mik mi manchi) che lavora qui già da 5 anni…molto molto simpatico (ho detto simpatico non bello, ma piacente)…insomma spero di rivederlo presto…

Non vi ho parlato di come ho trascorso la Pasqua però…(premetto che il weekend prima di Pasqua è venuto a trovarmi Alessandro, il vicentino che avevo conosciuto a Puerto Madryn che “casualmente” doveva tornare qui…con lui sono stata a vedere la mostra di David LaChapelle e la feria di Recoleta con un sole magnifico che ha assistito le nostre passeggiate…) Bene torniamo alla Semana Santa…decido con Clara di partire alla volta delle Cataratas de Iguazù (cataratas significa “cascate” per gli ignoranti) che si trovano al confine col Brasile, nella parte nord-est dell’Argentina…Clara è la mia amichetta belga, che vive a Marseille da diversi anni…adorabile vi giuro, a parte il fatto che sia bellissima…vediamo le cose allo stesso modo e ci piace stare in compagnia dello stesso tipo di persone…cosa fondamentale direi…Partiamo con un gruppo di 60 persone organizzato dalla nostra Università, anche se non tutte le persone del gruppo erano studenti della UB. Finalmente approfittiamo di questa vacanzetta per farci delle amicizie con cui poter uscire più spesso in città. Ci sistemano in un ostello stratosferico sempre della catena HI (sono i migliori, non c’è che dire) e siamo in camera con altre 3 tipe…una di Panamà, una delle Honduras e una Taiwanese-Canadese di 29 anni, bersaglio ridicolo mio e di Clara…Il primo giorno andiamo a visitare le cascate dalla parte brasiliana…la vegetazione in questa zona è incredibile, milioni di piante di tutti i tipi ammassate una sull’altra, di un verde poderoso, imponente, vivo, che ti sovrasta…la tipica foresta amazzonica che uno immagina insomma…e la terra è rossissima qui…(le mie Converse a causa di questa terra e delle tonnellate di acqua da cui sono state sommerse, sono defunte ufficialmente ieri…completamente squarciate da entambi i lati del piede…amen). Le cascate dalla parte brasiliana sono spettacolari ma l’approccio è meno vicino di quello che si ha andando poi nella parte argentina, che ho preferito. Il pomeriggio comincia a diluviare (la cosa si protrarrà per i restanti 2 giorni)…e io ed altri ragazzi avevamo prenotato un allegro pomeriggio avventuroso nella foresta Iguazù…ho pregato che la cosa fosse sospesa fino all’ultimo secondo ma poi sono stata costretta ad andare lo stesso tanto ci saremmo dovuti bagnare dalla testa ai piedi comunque…Ho provato l’emozionante RAPELLING (scendere da una cascata dall’alto in basso attaccati a una corda con il corpo vicino alla roccia, 20 metri di altezza) e CANOPY (all’altezza di 30 metri, sorvolare la foresta in 3 distanze di 600 metri ciascuna, abbastanza velocemente, orizzontalmente, sopra gli alberi)…RE LINDO!!! (fighissimo insomma)…non mi sono risparmiata in urletti da gallina che tanto mi contraddistinguono nel mentre dell’attività… Il giorno seguente siamo stati tutto il tempo nella parte Argentina e casualità ho incontrato Ale il ragazzo italiano della Bocconi anche lui qui come me in compagnia di Giulia Baiocchi, una mia amica con cui ero stata a Berlino qualche anno fa e che non sapevo fosse anche lei qui per scrivere la sua tesi…fantastico! Come dicevo prima, la parte argentina è stata migliore perchè ti permette di vivere la natura più da vicino…con mille percorsi da fare a piedi o con un trenino…fino ad arrivare alla spettacolare e quasi paurosa Garganta del Diablo (Gola del Diavolo), il punto dove si concentrano miliardi di milioni di bilioni di trilioni di acqua (rendo bene l’idea?!?)…siamo stati anche con la barca fin sotto la cascata (fortunatamente avevo previsto tutto ciò e mi sono portata 3 cambi che sono serviti tutti)…l’ultima serata nell’ostello l’abbiamo passata a mangiare asado e a ballare salsa grazie all’aiuto di 3 simpatici travestiti brasiliani che ci facevano lezione e ci hanno fatto ballare tutta la sera, bevendo rigorosamente CAPIRINA!!! Insomma, è stata una bella Pasqua…ora è tempo di mettersi a studiare qualcosa (anche solo per finta…) besos queridos!!! Lià

El tango y San Telmo

eliaroundtheworld — Sat, 31 Mar 2007 05:44:44 +0000

Comincio a mettere radici in questa città e a sentirla più mia…dato che fin’ora non ci avevo passato molto tempo…Cata la mia coinquilina cilena è molto viziata e parecchio provinciale come mentalità, cosa che mi manda spesso in bestia ma fin’ora ho mantenuto la calma altrimenti le avrei già sbattuto la testa contro un muro… Diciamo che col tempo ho imparato a respirare profondamente e a dirmi “non ne vale la pena”…mi trovo molto bene con lei in molte cose ma la ragazza è decisamente troppo abituata ad essere servita e riverita…cosa che da una cilena uno non si aspetterebbe ma a me è capitata la cilena più ricca di Santiago…wowowowo!!! Nonostante piccoli particolari, questi giorni insieme a lei sono stati belli…ah non vi ho detto che Vanessa, l’americana fighissima, se ne è andata dall’appartamento per vari motivi su cui ora non mi dilungo, quindi ora siamo in 2 in un piso gigante…eh vabbè, traiamo le conseguenze positive di questo…(nessuna)…con Cata tutta la settimana abbiamo mangiato gelato Freddo (marca molto conosciuta qui come una delle migliori), marca a causa della quale ho fatto figure di merda perchè la gente mi diceva “vamos al Fredo” (qui si pronuncia con una D molto soffusa) e io rispondevo “Alfredo chi, un amico tuo?!?”…ehm…ecco dicevo che siamo state anche molto in giro a vedere centri commerciali giganti tipo Abasto qui in centro e mi sono acculturata sulle marche di abbigliamento più in voga in questo paese…eleggo Kosiuko e Isabela la Catolica come mie preferite fin’ora…proprio in Abasto ho rincontrato casualissimamente il tipo con cui avevo ballato 3 ore a Bariloche che non mi aveva chiesto il numero ricordate? Si chiama Doron…quant’è piccola BsAs santo cielo! Stavolta si è degnato di chiedermelo…non so se lo rivedrò…Ieri sera Crepes party a casa di Clara la ragazza belga troppo carina e simpatica! I suoi amici sono tutti intorno ai 27 anni e lavorano quasi tutti, le conversazioni sono state svariate e lì ho incontrato un altro italiano, di Belluno, Stefano, fotografo fancazzista…

Prima lezione di tango oggi ragazzi! Ariel, mio maestro di spagnolo, è anche maestro di tango e 2 volte a settimana mi troverò con lui e un’altra ragazza insegnante a ballare questo ballo molto difficile e sensuale…wowowow! Oggi ero sola a lezione quindi avevo tutte le attenzioni su di me…non pensavo fosse tanto difficile imparare già solo la postura…io che adoro muovermi tipo tarantolata mentre ballo devo cercare di placare i miei stimoli e essere il più rigida possibile nel busto in questo ballo…vi assicuro che non è una passeggiata, però come prima lezione pare che me la sia cavata molto bene! Finita la lezione è venuto Alejandro, rastone conosciuto a Mendoza, a prendermi in macchina (ovviamente macchina anni 30…qui è difficile trovare tipologie di macchine recenti). Lui è di Quilmes una città vicina a BsAs dove si produce la famosa birra dello stesso nome della città. Siamo andati a San Telmo, un barrio delizioso dove ci sono locali troppo carini e abbiamo mangiato qualcosa prima, e poi ci siamo spostati in un posto dove si suonava musica blues e abbiamo continuato a parlare del più e del meno…San Telmo piace a chiunque…è viva, sempre piena di gente per strada e i locali sono tutti molto colorati…vado a nanna ora…

Ah dimenticavo, sono stata costretta a crearmi un profilo Facebook (roba troppo moderna per me) o Cata non mi avrebbe più rivolto la parola in casa e quindi ho approfittato per mettere qualche foto…giusto una spolveratina di ciò che sto vivendo…per rendervi più partecipi…un abbraccio a tutti